Many of their forests are no longer safe even for their keen-eyed archers and hardy warriors.
很多他们的森林,即使对那些目光尖锐的射手和勇猛的战士也不再安全.
互联网摘选
As a result, no longer defensive side win, the game will change the situation.
这样一来, 防守方不再稳操胜券, 比赛局面将为之改观.
互联网摘选
Hung-chien no longer felt lonely after this, and the three of them often got together.
以后鸿 渐 就不寂寞了, 三人常常来往.
汉英文学 - 围城
大概是因为,无论你大脑中的什么认知结构,使得人格功能性成为可能,这种认知结构都被破坏了,它们不再继续工作。
互联网摘选
如果更改反映了数据源的当前状态,则不再需要维护该信息。
provided by jukuu
不知不觉地恍若隔世。那天我还用疲惫的臂膀怀抱一个哇哇啼哭的婴儿,数着他粉嫩的手指和脚趾;如今,我却已不再是他生活中最重要的人了。
互联网摘选
由于没有专用的打捞工具,作业设备的能力有限,其处理事故的周期往往较长,效果不理想。
互联网摘选
看看这个美女,她看上去美得令人心碎.不年轻啦,别熬夜啦。
互联网摘选
Although partial businessman stands fast position, bid basically already also no longer.
即使部分商家坚守阵地, 也已基本不再出价.
互联网摘选
When all this happens, banks will no longer as they are now on a timid lenders.
当这一切发生的时候, 银行也就不会再像现在这样对放款畏首畏尾了.
互联网摘选
随着保罗-乔治和现在卡梅隆-安东尼的加盟,威少意识到自己再也不用独自扛着球队前进。
互联网摘选
With the Surface Pro 3, Microsoft is saying that it is no longer scared of tablets killing laptops.
有了Surface Pro3,微软表示他们不再害怕平板电脑淘汰笔记本电脑了。
互联网摘选
